Экспорт из *.AI в *.CDR

 AI to CDR

На днях пришлось решать очень интересную и актуальную задачу по переносу макета из Adobe Illustrator в CorelDraw.

Под катом небольшое руководство (повествование?) о том как этого я этого добился.

Сохранение в EPS

При условии простоты картинки (отсутствие градиентов, прозрачности) можно решить все очень просто.

При сохранении выбираем формат *.EPS в EPS Options выбираем версию файла подревней.

save-in-eps

Открываем сохраненный EPS-файл Корелом.

AIClipboard

Конвертирование сложных иллюстраций — задача немного посложней и требует небольших танцев с бубном.

Скачиваем скрипт для конвертирования изображений из Adobe Illustrator в Corel Draw.

Откуда скачать:

Процедура перенесения из *.ai в *.cdr следующая:

  1. Распаковываем скрипт любым архиватором в по следующему пути: …\%папка_корела%\Draw\GMS\
  2. Запускаем Corel и идем в Tools/Visual Basic/Play 
  3. В Macros in выбираем AiclipBRD.gms (не закрываем меню и Корел)
  4. Открываем *.ai файл Иллюстратором, выделяем все и нажимаем Ctrl+C.
  5. Идем в Корел и в открытом меню выбираем пункт CopyPaste.PasteAIFormat, нажимаем Run.
  6. Изображение вставится. Сохраняем в *.cdr

Макросы-Corel-DrawМеню макросов в CorelDraw X4 

При переносе изображений мной не было замечено косяков с переносом градиентов и слоев с прозрачностью.

Заключение

Вы спросите: «Зачем нам это надо?» Многие типографии принимают работы только в формате CDR, многие только в AI. Некоторые дизайнеры принципиально не дружат с одной из программ (имхо, сжечь бы создателей Корела).

Несовместимость форматов  — одно из препятствий возникающих на пути дизайнера. Надеюсь эта статья поможет Вам подружить два известных векторных редактора.

Знающие люди, хотелось бы услышать о других способах конвертирования =)



Подписка по РСС
Мой твитер

18 комментариев

  1. Ольга

    Программа просто находка! Увидев, решила сразу и попробовать. В общем, конвертнула первый попавшийся файл в котором были прозрачности и маски — переведен прекрасно! Я уж было обрадовалась. Недавно творила этикетку в илле, а печатали ее в кореле (о, ужас!), настрадалась при переводе я тогда. Ну так вот, перевелась она отвратительно. Поясню. Я применила эффект Inner Glow к предмету. Предмет с эффектом при переводе стал ужасного качества. Было бы куда прикрепить файл — показала бы. Такое ощущение, что его просто растрировали при самом маленьком разрешении. Может я чет не так делаю? 😐 Помогите, а? 🙁

  2. Максим Шайхалов

    Идеально переводить пока не научилась не одна программа.

    В случае косяка в эффекте предлагаю его перерисовывать заново (хоть муторно, но зато правильно получится).

  3. lampaed

    А есть ли уже для X5?

  4. Максим Шайхалов

    lampaed:

    А есть ли уже для X5?

    На оф.сайте нету. Попробуйте версией для Х4 либо первым способом.

  5. Игорь

    Большое спасибо!

  6. vb

    Памятник создателям!!!!!!!!!

    Из 80 иконок мною сделанных пришлось подкоректировать только в некоторых местах цвет на 20 примерно, а без этого макроса можно бы было почти все заново делать!!

    Просто супер!!!!! ❗

  7. Zawtra

    Файл растрируется хоть и сохраняется по слоям, разрешение растра низкое, градиенты в качественную работу не пойдут + с таким же качеством конвертировал сохраняя в .SVG

  8. maxxx

    Круто!!! Спасибо большое!!! 🙂

  9. Dreamer

    Ольга:

    Программа просто находка! Увидев, решила сразу и попробовать. В общем, конвертнула первый попавшийся файл в котором были прозрачности и маски – переведен прекрасно! Я уж было обрадовалась. Недавно творила этикетку в илле, а печатали ее в кореле (о, ужас!), настрадалась при переводе я тогда. Ну так вот, перевелась она отвратительно. Поясню. Я применила эффект Inner Glow к предмету. Предмет с эффектом при переводе стал ужасного качества. Было бы куда прикрепить файл – показала бы. Такое ощущение, что его просто растрировали при самом маленьком разрешении. Может я чет не так делаю? Помогите, а?

    В иллюстраторе меню Effect — document raster effect settings установить 300 dpi

  10. Avatar4pro

    я лично просто перетаскиваю из корела в илюстратор 🙂 но всёж 🙂

  11. Виталик

    Если макет будет сдаваться в кореле, а делаю его я в иллюстраторе.

    1. Все градиенты в растр!!!

    2. Прозрачности, дроп шадов и т.п. плющим (document raster effect 100% vector)

    3. Сохроняем в EPS 8 (Можно 10), открываем в кореле и в печать!

    P. S. Несложые иллюстрации можно сохранять в 12 иллюстраторе, после открывать в corel-e. Лучше всего готовить PDF-ку, надежней будет!

  12. Alex

    Отличная вещь спасибо большое!!! Много нервов сэкономим и времени.

    И к стати поставил точно также на X5 работает неплохо спасибо!

  13. Leno

    Спасибо!!!

  14. Александр Колодько

    Корел отличная программа, все зависит от коэффициента кривизны рук того, кто ей пользуется. А многие фишки Люстры, которые только появляются, уже давно как были в Кореле. А так эти наезды беспочвенны. Мне вот наоборот Люстра неудобна, вот в край. Ну и надо знать и то, и то хотя бы на базовом уровне (из-за требований типографий в том числе). Всем добра и взаимопонимания.

    • Максим Шайхалов

      Все верно. Это вечный холивар Люстра vs Корел. Это все не более, чем инструменты. При правильных руках с любым инструментом должен получаться хороший результат.

      Но с другой стороны не будет же нейрохирург делать операцию на мозге швейцарским ножом =)

  15. А.С.

    Спасибо, всё получилось! 🙂

    • Максим Шайхалов

      Всегда, пожалуйста. Обращайтесь =)

  16. Анастасия

    Урра! Идеально! Изумительная вещь. Огромное Вам спасибо! Столько мук, как рукой сняло)

Оставить коментарий

Суперрассылка!

Введите почту и будьте в курсе